Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
12 décembre 2008 5 12 /12 /décembre /2008 18:07
Auteur : Roald Dahl
Illustrateur : Quentin Blake
Edition : Gallimard Jeunesse
Collection : Folio Junior
Traducteur (de l'anglais) : Marie-Raymond Farré
Titre original : George's Marvellous Medecine


Georges était gentil et très aimable. Il s'occupait de sa grand-mère qui, elle, était grincheuse et égoïste. Elle ressemblait à une sorcière et avait des goûts très dégoûtants : elle aimait manger les limaces et les chenilles, les vers, les punaises, les insectes ... Il la haïssait, cette vieille sorcière.
Un jour lui vint une idée : préparer à sa façon une potion magique.
Une fois la potion magique de Georges avalée, la vieille était devenue complètement folle.

J'ai bien aimé ce livre, il m'a beaucoup plu car il est drôle et amusant.


Extrait pages 27-28

" ...
Georges prit un énorme chaudron dans le placard et le posa sur la table.
- Georges ! Que fais-tu ? cria la voix aiguë de Grandma dans la pièce voisine.
- Rien, Grandma, répondit-il.
- Tu crois que je n'entends pas parce que tu as fermé la porte ? Et ce bruit de casserole ?
- Je range la cuisine, Grandma.
Puis ce fut le silence.

Georges savait bien ce qu'il allait faire pour préparer sa fameuse potion. Inutile de se casser la tête.
C'était simple, il mettrait tout ce qui lui tomberait sous la main. Pas d'hésitation, pas de question, pas
d'embrouillamini pour savoir si un produit secouerait ou non la vieille. Tout ce qu'il verrait de coulant,
gluant ou poudreux, il le jetterait dans le chaudron.

Ce serait la plus géniale potion du monde. Si elle ne guérissait pas vraiment Grandma, elle produirait
de toute façon un effet extraordinaire. Quel beau spectacle en perspective !
... "



Partager cet article
Repost0

commentaires

M
coucou le createure de se site il est ou laudio
Répondre
E
Le livre audio ? Je ne l'ai pas. Si tu es dys, tu peux le demander dans une bibliothèque dotée d'une section bibliothèque sonore.
L
<br /> <br /> J'aime beaucoup le livre "La Potion Magique de Georges Bouillon" de Roald Dahl : c'est frais, drôle, amusant et terriblement magique !<br /> Je viens d'ailleurs de publier ma chronique sur ce livre !<br /> <br /> Joli article, je reviendrais ;)<br /> Bonne continuation !!<br /> <br /> <br /> <br />
Répondre
E
<br /> <br /> Merci ! le lien sera accesible à ceux qui passeront par ici.<br /> <br /> <br /> <br />
K
C'est l'histoire d'un enfant qui s'appelle Georges et il devait garder sa grand-mère qui devait prendre des médicaments et Georges, qui n'aimait pas sa grand-mère, décide de faire une potion magique avec tous les medicaments de sa maison et quand il la lui donne, sa grand-mère est pire que malade : elle finit par grandir jusqu'à ce qu'elle arrive plus haut que le toit de la maison et là, les parents de Georges arrivent et lui demandent ce qu'il a fait à sa grand-mère. Georges explique tout à son père et là, son pere a une bonne idée. Il veut donner de la potion à tous les animaux qu'il possède chez lui et les animaux grandissent et grosissent.  Tout à coup, il n'y a plus de potion alors le père de Georges lui demande avec quoi  il a fait la potion magique mais Georges ne donne pas tous les ingredients de la potion alors ça ne marche plus !  Au bout de la troisième potion, son père a réessayé la potion mais ses animaux rapetissaient. Il en a donc donné à la grand-mère qui, elle, s'est mise à rapetisser jusqu'à ce qu'on la voie plus du tout ! Georges, lui, de son côté, était fier de l'avoir fait disparaître !J'ai bien aimé ce livre.
Répondre
A
<br /> C'est l'histoire de Georges Bouillon, un garçon de huit ans qui possède une grand-mère qui le terrorise, alors il décide d'inventer une potion magique pour la guérir. Il la crée, et elle a des effets surprenants...<br /> Je n'ai pas trop aimé ce livre car il parle beaucoup trop de la préparation de la potion magique, cependant j'ai bien aimé le début du livre quand on présente la grand-mère (Grandma) et  Georges.<br /> D'habitude, Roald Dahl est un auteur que j'apprécie car j'ai déjà lu plusieurs de ses livres comme "sacrées sorcières", "Matilda", "Charlie et la chocolaterie"...  <br />  <br />
Répondre

Présentation

  • : LIRELIRE
  • : Ce blog est destiné à recevoir et à diffuser nos avis de lecteurs à propos des livres choisis (élire) et lus (lire).
  • Contact

licence et trace carbone

Lirelire   Josiane Bicrel est mis à disposition selon les termes de la licence creativecommons by-nc-sa/4.0

Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions 

Lirelire est neutre en carbone.

 

Rechercher

Classement Alphabétique Des Auteurs