Nom puis prénom de l’auteur : DUMAS Alexandre
Titre de la nouvelle : Les frères corses
Edition : Nathan
Collection : carrés classiques collège
ABECEDAIRE :
A. avocat « Je compris alors qu’il fût parti pour Paris dans l’intention de se faire recevoir avocat. » Page 24
B. Bastia « Allez sans crainte d’Ajaccio à Bastia,… » Page 16
C. Corse « La Corse est un département français ; mais la Corse est encore loin d’être la France. » Page 16
D. duel « Mais attendez au moins l’issue du duel pour envoyer cette lettre. » Page 147
E. Emilie « Mais entre donc, ma chère Emilie, disait M. de Château-Renaud ; tu ne te démasqueras pas si tu veux. » Page 104
F. fusil « A propos, ajouta-t-il en se retournant vers moi et en rejetant sur son épaule son fusil qu’il venait d’armer, à vous l’honneur. » Page 61
G. Giordano « C’est convenu ; maintenant, monsieur, c’est nous qui avons apporté les armes, continua le baron Giordano, c’est à vous de les charger » Page 129
H. hospitalité « Mais demandai-je, n’y a-t-il pas d’inconvénient à ce que j’aille demander l’hospitalité à une femme ? » Page 18
I. île « Je suis une espèce de production de l’île,… » Page 28
J. jumeaux « Ne savez-vous point que nous sommes jumeaux ? » Page 36
K.
L. Lucien « Lucien ne m’avait pas trompé. » Page 32
M. maquis « Aussi avais-je pris un guide de peur de m’égarer dans les maquis. » Page 17
N. Napoléon « Ce poignard a été donné à un Napoléon de Franchi par Sampiero lui-même. » Page 31
O. Orlandi « Enfin, les gestes d’Orlandi devinrent moins fréquents et plus énergiques ; sa parole elle-même sembla s’alanguir ; sur une dernière observation, il baissa la tête ; puis enfin, au bout d’un instant, tendit la main au jeune homme. » Page 60
P. pistolet « Il n’a jamais touché à un fusil ni à un pistolet. » Page 63
Q.
R. rixe « Et combien d’existences ont payé pour cette rixe ? » Page 41
S. Sollacaro « Ce jour-là, j’allais de Sartène à Sollacaro. »
T. terreur « On ne peut se faire une idée du sentiment de terreur involontaire avec lequel je regardais ce jeune homme,… » Page 150
U.
V. vendetta « C’était la première fois que je voyais ces fortifications domestiques ; mais aussi il faut dire que la province de Sartène est la terre classique de la vendetta. » Page 18 (la vendetta est un règlement de compte entre deux familles.)
W. /X./ Y.
Z. Zama « Et le jeune homme leva les yeux au ciel comme dû le faire Hannibal à la bataille de Zama. » Page 39 (Le général carthaginois Hannibal perdit, à Zama, la deuxième guerre punique contre Rome.)
Mon avis : J’ai trouvé le livre instructif car il nous apprenait les mœurs et la vie habituelle des corses au XIXème siècle et tragique car l’un des frères jumeaux meurt. Le narrateur raconte à la 1ere personne c’est donc un narrateur intérieur ; son point de vue est personnel et donc subjectif.
B. Ronan 4B 15/10/201