LIRELIRE

  L’auteur de ce recueil est Bernard Friot. Ecrivain français il est né à Saint Piat en Eure-et-Loir en 1951. Cet auteur de livre jeunesse pour les éditions Milan, Thierry Magnier, la Martinière ou encore Gallimard jeunesse était professeur de Lettres dans un collège à Lille puis responsable du Bureau du livre de jeunesse à Francfort pendant quatre ans. Aujourd’hui il s’est installé à Besançon où il se consacre à l’écriture et à la traduction française des livres allemands. Il a écrit de nombreux ouvrages notamment le recueil Je t’aime, je t’aime, je t’aime, des récits Histoires pressées et Nouvelles histoires pressées et Encore des histoires pressées ou Accord et désaccord qui est un roman adolescent.

Le livre que nous étudions s’appelle À mots croisés et c’est un recueil poétique qui est paru en 2009 dans l’édition Milan poche.

En lisant le titre et en regardant la couverture on pense à une distraction ludique ; à quelque chose d’amusant ; à des jeux de mots, de lettres.

La couverture nous attire grâce à son illustration composée de couleurs chaudes (jaune, orange …) et car on y voit de multiples petits personnages qui se parlent entre eux, tous en pleine activité. Cette illustration nous aide à mieux comprendre le contenu du livre en nous proposant déjà des mots dans tous les sens comme dans les mots croisés.

La table des matières est composée des titres des 48 poèmes contenus dans le recueil regroupés en cinq thèmes :

« Je n’ai pas envie de tourner la page »

« J’ai envie de commencer par la fin »

« Je n’entends pas ce que tu dis »

« J’aime les mots qui ont l’accent »

« J’écoute aux portes »

Les titres qui nous semblent le plus liés au recueil sont :

« J’aime les mots qui ont l’accent » car on parle de types de mots (avec accent)

« J’écoute aux portes » car lorsque l’on écoute aux portes on entend des mots.

« Je n’entends pas ce que tu dis » car quand on entend ce sont des bruits ou des mots.

Les thèmes principaux sont l’ouïe car certains titres ont un verbe de perception comme « J’écoute » ou « Je n’entends », et l’envie car on retrouve souvent ces mots « J’ai envie » ou « Je n’ai pas envie » qui donnent au poème toute sa valeur.

Nous sommes plus sensibles au thème de l’envie car il nous faut souvent la contrôler.

Choix de poèmes

Je n'ai pas envie de tourner la page

pas envie d'aller au bout de la ligne.

j'ai trop peur du point final

trop peur de la page blanche.

*****

Mots doux, mots sucrés, mots bonbon à sucer sur le bout de la langue

Mots durs, cassants, blessants, mots lame à raser qu’on enfonce en plein cœur

Grands mots, ronflants, gonflants, gonflés, mots ballons qui s’en vont au vent

Petits mots de tous les jours, mots cailloux à semer sur mon chemin

Mots comme ci et mots comme ça

Mots d’ici et mots de là-bas.

Tout un tas de mots

à moi.

*****

On dit... c’est fou tout ce qu’on dit.

On dit même que c’est fou tout ce qu’on dit

ce qui prouve bien que tout ce qu’on dit est fou

Du moins c’est ce qu’on dit.

*****

J’aime les mots qui ont l’accent

accent aigu

accent grave

accent circonflexe

accent pointu

et puis ceux qui roulent les rrrr

ceux qui zozotent un peu

qui chuchotent, qui chuintent

ceux qui sifflent aux oreilles.

J’aime les mots qui chantent

j’aime les mots qui sentent…