LIRELIRE

Auteurs : Evelyne Brisou-Pellen, Antoine Sabbagh

Titre : la vie au Moyen-Âge

Edition : 1997, Nathan, mégascope

Genre : C’est un documentaire accompagnéd'un court récit, son thème principal est la vie quotidienne au Moyen-Âge.

Résumé de l’histoire

 Ce livre raconte la vie d’un chevalier nommé Guilhem, parti loin de son château avec son écuyer. Sa mère, Dame Yollande et sa servante l’attendent avec impatience. Le messager de la dame lui annonce que dans deux jours son fils reviendra.

Un jour plus tard, quand Yolande vit son fils arriver, elle fut si étonnée de le revoir si vite. Guilhem raconta son aventure pendant le dîner. Elle fut surprise de son comportement et se dit que c’était peut-être parce qu’il avait passé plus de dix ans dans des prisons infectes. Le lendemain, elle demanda à une servante de jouer le rôle de la sœur de lait de Guilhem. Il passa toute la journée avec elle. Le soir Dame Yollande demanda au faux Guilhem et à son écuyer de partir le plus vite possible s’ils ne voulaient pas finir comme Guilhem. Elle avait su que ce n’était pas son fils car celui-ci n’avait pas de sœur de lait. Le vrai Guilhem arriva à l’aube et ont fêta son retour toute la journée.

 Résumé des documents 

Ce livre décrit la vie au Moyen-Âge : les métiers, les châteaux et les églises, les œuvres d’arts, les fêtes et les costumes, la religion, les épidémies et l’art du combat.

Un passage de l’histoire

« Guilhem eut un instant d’hésitation. Diable !

Il ne se rappelait pas que le vrai Guilhem lui ai parlé de cette sœur de lait ! Déjà, dame Yolande avait fait une drôle de tête quand il avait évoqué la mort du père. Est-ce que Guilhem ne lui avait pas dit toute la vérité ? En tout cas, il ne devait plus faire d’erreur. »

C’est le passage où le faux Guilhem se demande s’il ne s’est pas fait prendre et si la dame n’est pas en train de se rendre compte de ce qui se passe. Celui-ci ne se rappelait pas que Guilhem avait une sœur de lait et si il lui avait dit toute la vérité.

  Mon avis sur ce livre :

 J’ai bien aimé ce livre parce qu’il m’a appris beaucoup de choses sur le Moyen-Âge, sur la vie des chevaliers et des paysans, comment s’habillaient les nobles et les pauvres, ce qu’ils mangeaient lors des festins et des fêtes. Les textes sont bien écrits et les images donnent envie de lire le livre. Ce livre est facile à lire et à comprendre. Par contre je pense que l’histoire est trop courte et qu’elle manque de détails.

Leila M, 5B

Titre : La vie au Moyen-âge
Les auteurs : Evelyne Brisou-Pellen et Antoine Sabbagh
Edition : Nathan
Collection : Mégascope
Genre : Documentaire
Thème : la vie quotidienne au Moyen-âge

Résumé :

Le Moyen-âge dure 1000 ans (de 500 à 1500) après J.C.
Le château fort est la demeure du seigneur mais il abrite les paysans en cas de danger.
Pendant le Moyen-Âge, les épidémies comme la peste frappent beaucoup la population. En ville, il y a de nombreux artisans, mais les étrangers et les marginaux sont exclus car ils inquiètent tout le monde. On les rend toujours responsables des malheurs qui se produisent. En ce qui concerne les vêtements, ils devaient être chauds et pratiques.

Passage  choisi : p16

"Le château fort était la demeure du Seigneur. Il était situé en hauteur, d’où on pouvait voir le danger arriver. Il avait des murs très larges. Il abritait les paysans en cas de danger."

J’ai choisi ce passage car le château fort est l’un des éléments principaux du Moyen-âge, car il abrite les paysans en cas de danger, les festins en cas de fête.
Le château fort est un grand milieu de vie pour tous les Seigneurs, paysans…

Jugement personel sur ce livre :

J’ai bien aimé ce livre, car il permet de tout savoir sur le Moyen-âge,  du rôle des femmes, des rois, des paysans, à leurs vêtements, en passant par les épidémies qu’y avait. Je conseille ce documentaire pour tout ceux qui veulent en savoir plus sur le Moyen-Âge.

Marie R, 5B

Indications biographiques :
 Evelyne Brisou-Pellen
 La vie au Moyen –Age
 Mégascope Nathan 1997

Genre : Documentaire

Thème principal : La vie au Moyen-âge
Le sujet : Le livre raconte les occupations des gens du Moyen-âge, il est intéressant car ça raconte pleins de choses : les fêtes, les repas …

Un passage que je choisis :
« Un monde enchanté
Les forêts pleines de bruits et de silence ne sont pas un lieu de promenade. On s’y perd, on y rencontre des fées, des sorcières, des trolls, des animaux de légendes, licornes ou dragons.
C’est encore dans la forêt où les chevaliers, partis à la recherche du Graal, disent avoir rencontré des enchanteurs, mais aussi plus simplement des ours, des loups biens réels. »  (page 21)

Mon jugement critique personnel :  Ce livre est bien car il raconte les histoires des gens du Moyen-âge tout en racontant des anecdotes et il y a aussi des jeux. Ce livre est de 8 a 10 ans, il est très instructif car il raconte la vie du Moyen-Âge, il y a un récit, des mégas infos, des activités des anecdotes, des jeux, un test.

                                                       Maëlle, 5B

Auteur : Evelyne Brisou-Pellen
Titre : La vie au Moyen Age
Collection : Mégascope
Editeur : Nathan
Genre : Documentaire et une petite histoire
Thème principal : La vie quotidienne au Moyen Age

Résumé

Le Moyen Age dure mille ans, (de 500 à 1500 après JC). Au cours de cette période, la vie de tous les jours change peu pour les paysans. Dans toute l’Europe, neuf personnes sur dix sont des paysans. Quelque paysans étaient aussi bon sculpteurs.Mais dans presque toutes les villes, il y a des châteaux, les personnes du château sont très heureuses car elles font de temps en temps des festins pour les jours de fêtes. Mais tout ne va pas toujours bien il y a aussi des personnes malades qui ont la peste,…
Mais il n’y a pas que les hommes, il y a aussi les femmes qui jouent un rôle essentiel à la maison comme au travail. Chaque famille pratique la religion. Le roi est le plus puissant après l’empereur d’Allemagne ; le Pape est le chef des chrétiens.


Passage remarquable
"Le retour de Guilhem
- Dame Yolande ! cria Doda , je vois de la poussière sur le chemin !
- Un cavalier vient !... Non deux cavaliers !etc.…(p 4)

J'ai choisi ce passage de la petite histoire car cette petite histoire nous montre comment c’est au Moyen Age et ça nous fait entrer dans l’histoire dans le Moyen Age.

Critique personelle

J’ai bien aimé ce livre car il montre comment les personnes (paysans, roi …) du Moyen Age vivent, travaillent tous les jours, on voit leur vie. Cela montre aussi les bâtiments, les métiers des paysans, etc.. Ce livre nous donne aussi des activités à faire.

Julie L, 5B

Titre : La vie au moyen âge.
Genre : Documentaire d’Antoine Sabbagh.
Date : 1997.
Histoire de : Evelyne Brisou-Pellen.
Titre de l’histoire : Le retour de Guilhem
Editeur : Nathan
Résumé de l'histoire :
Mon livre raconte l’histoire d’un homme appelé Guilhem emprisonné depuis dix ans par les Turcs. Un messager avait prévenu de son arrivée dans environ deux jours. Pour son retour sa mère la reine organisa un grand buffet, mais au cours du dîner, elle commença à douter de lui : ne serait-ce pas mon fils ? Pour savoir si c’était bien lui, elle inventa une ruse. Elle dit à son soit- disant fils : "Fils votre sœur de lait a accouru dès qu’elle a appris votre retour." En réalité le vrai Guilhem n’avait pas de sœur de lait. L'imposteur était fait, pris la main dans le sac. La reine avait juste demandé à une de ses servantes de jouer le rôle de sœur de lait. Au matin même il devait être exécuté. Mais la reine et sa servantes étaient tellement rusées qu’elles réfléchirent ensemble à nouveau à une ruse. Elles inventèrent qu’ il avait encore une dernière chance, car il y avait une sortie. La servante lui indiqua celle-ci. Il s’y précipita et lorsque il ouvrit enfin la porte de sortie, il tomba tête la première dans la douve du château.

Passage remarquable : p.8 à 9
"Le lendemain, dame Yolande annonça à Guilhem :
-Mon fils, vous allez avoir une surprise : Milesende, votre sœur de lait est accourue dès qu’elle a appris votre retour, et la voici.
Guilhem eut un instant d’hésitation. Diable ! Il ne se rappelait pas que le vrai Guilhem lui ait parlé de cette sœur de lait ! Déjà, dame Yolande avait fait une drôle de tête quand il avait évoqué la mort du père. Est-ce que Guilhem ne lui avait pas dit toute la vérité ? En tout cas, il ne devait plus faire d’erreur.
-Milesende ! s’écria-t-il gaiment, je ne t’aurais pas reconnue. Comme tu es devenue belle femme !
-Dis tout de suite que je n’étais pas jolie quand nous étions enfants ! s’exclama Milesende en riant.
-…Tu l’as toujours été, répondit Guilhem, mais j’étais trop jeune pour l’apprécier.
Dame Yolande s’éloigna sans rien dire et regagna sa chambre. Guilhem n’avait jamais eu de sœur de lait. Elle venait elle-même d’inventer Milesende et de demander à une de ses servantes de jouer le rôle. Elle l’avait piégé : cet homme n’était pas Guilhem."

Appréciations :
J’ai bien aimé cette histoire surtout quand il tombe dans la douve du château. La ruse est la solution à tout problème.

Recommandations :
Je recommande beaucoup ce livre car il est passionnant. En plus, il contient des documentaires sur la vie au moyen âge.

Chloé P, 5B

La Course aux fantôme est un roman de Christine Beigel édité par Syros dans la collection Souris noire.

Voici le début de l'histoire :

Après avoir vu un individu mystère à sa porte, Benjamin se demande comment il a pu entrer. A ce moment là, il se rend compte qu'il y a un passe sur la porte. Mais il se demande aussi comment cet intrus a fait pour se "volatiliser" et il se fait des idées farfelues comme "peut-être que c'est un vrai fantôme" !

Quand cette idée lui vient à l'esprit, il décide de mener sa propre enquête. "Est-ce un magicien? Un illusionniste? Un VRAI fantôme?" " Mais si c'est un VRAI fantôme, c'est assez normal qu'il se "volatilise". Mais au même moment, le prétendu fantôme réapparait devant lui et le poursuit dans toute la maison.

Quentin P. 5e B

Et voici un résumé de l'histoire :

Une mystérieuse aventure se passa pour les treize ans de Benjamin. Un jour où ses parents n'étaient pas là, Benjamin entendit un cliquetis de passe-passe dans la serrure. Un homme ouvrit la porte, Benji fut cloué par terre de stupeur, son assaillant bouche-bée, repartit aussitôt dans un coup de vent.
Le soir, il préféra ne pas en parler à ses parents. Jean le père de Benji prit la parole au repas :
«Benji, pour ton anniversaire, j’ai décidé...hem de...» Il prit une grande inspiration et continua «j'ai décidé de t'offrir un voyage à New Delhi parce que… et bien tu as un frère…» Il n'eut pas le temps de finir sa phrase que, sur ces mots, Benji alla dans sa chambre.
Le lendemain matin, il fut réveillé par un coup de téléphone, peut -être son frère ou le cambrioleur, il finit par décrocher. Un homme criait à Benji et son père de ne pas venir.
Le départ à New Delhi était déjà prévu, et il n’allait tout de même pas le dire.

A New Delhi, les excuses faites, Benji et son père rencontrèrent un homme, Luc. Arrivés à l’hôtel, ils se rendirent compte que tous leurs bagages étaient défaits. Benji avait peur, mais son père le réconforta.
Ils  changèrent d'hôtel.
«Papa où est mon frère, Sanjee?» demanda Benji. Son père lui répondit qu’ils y seraient bientôt mais Benji avait l'impression que Luc les suivait.
Des personnes, deux jours plus tard, essayèrent  de les tuer. Les soupçons de Benji à propos de Luc se multipliaient. « Pour la deuxième fois, je vais essayer d'en parler à mon père », se dit-il. Enfin son père le crut et ensemble ils décidèrent de tendre un piège à Luc, pour être sûr. Son père prit la parole :
«Luc veut que j’avoue où est caché Sanjee.»
Ils allèrent chez le barbier pour le plan. Le père de Benji offrit à Luc tout ce que le barbier savait faire. Le barbier commença à raser le cou. Alors, Benji prit le sac de Luc qui ne pouvait pas bouger car il se ferait couper le cou. Il s'énerva et jura de les tuer. Benji et son père allèrent dans un restaurant et fouillèrent le sac : Luc était un faux nom ! Quand ils quittèrent le restaurant, Luc les attendait avec une arme et il leur dit de le conduire à l'habitat de Sanjee car il voulait le tuer.
Jusque là, le plan fonctionnait à merveille, mais Benji avait peur. Ils arrivèrent chez Sanjee,  c'était une maison dans une ancienne ville. Son père appela Sanjee qui arriva aussitôt. Luc était près de lui. Il tenta de lui tirer dessus. Mais, tout à coup, des dizaines de personnes arrivèrent. Luc lâcha son arme et fut arrêté par la police. Sanjee était devant Benji ….
Benji revint en France heureux d’avoir vu son frère, il n'était plus du tout énervé mais heureux : ce frère, c'était le meilleur cadeau que l’on puisse lui faire.

Nel LS, 5e B

L'enfant du peuple ancien,

roman d'Anouar Benmalek,

Editions Pauvert, août 2000, Paris ;

Editions Livre de Poche, 2002

Ce roman est le récit d'une triple odyssée entre 1870 et 1918, celle de l'Algérien Kader, celle de Lislei l'Alsacienne et celle de Tridarir l'Aborigène, trois personnes que rien ne semblait devoir rapprocher et qui pourtant formeront un trio indéfectible,"black, blanc, beurre", comme le clamait le slogan peu après l'année de publication de ce roman (2000), me semble-t-il .

Kader, prince de sang saharien a combattu les colons français en Algérie, Lisleï, jeune orpheline alsacienne s'est trouvée malgré elle mêlée à la sanglante Commune de Paris, Tridarir, l'enfant du peuple ancien, jeune garçon aborigène de Tasmanie a échappé au génocide mené par les Européens sur son île et dans toute l'Australie.

Les hauts plateaux au Sud de l'Algérie, Paris, la prison de La Rochelle, la Nouvelle-Calédonie, la jungle du Sud de la Tasmanie et enfin le Queensland, au Nord-Est de l'Australie, nos héros franchissent les mers et traversent les continents au gré de leur destinée qui fait du prince de sang un paria assassin, de la sage Alsacienne une prostituée, de l'insoucieux garçonnet un enfant irrémédiablement meurtri.

L'Odyssée a certes une issue heureuse : même si le récit ne s'achève pas comme l'odyssée d'Ulysse par un retour au pays, en 1918, Kader, devenu Harry, Lislei devenue Elisabeth, sont entourés de leur fils, de leur belle-fille et de leur petite-fille ; avec Tridarir, ils sont confortablement installés dans leur propriété australienne, tous les "méchants" sont morts.

Pourtant cette odyssée n'est pas un récit d'aventures. Terreur et pitié, voilà surtout ce qu'elle suscite. Anouar Benmalek nous offre ainsi une tragédie, violente, barbare (mais la barbarie n'est pas où on l'attendrait) et politique, comme le veut la tradition de la tragédie grecque. Ce ne sont pas les dieux ou je ne sais quelle fatalité qui conduisent la destinée de nos personnages mais les hommes et plus particulièrement les Européens avides et barbares.

Dès lors l'écriture aussi se pare de la couleur de la tragédie, elle sculpte la douleur dans les phrases :

"Le visage de l'enfant est chiffonné comme une étoffe usée. Il ne pleure pas. Il a mal à la poitrine, tellement son coeur se débat dans sa trop étroite cage. Elle voudrait s'échapper, la petite boule de désespoir et hurler à leurs oreilles : voyons, ceux de la caisse, ce n'est pas n'importe qui, c'est Walya et Woorady, ma maman et mon papa, deux grands chasseurs, on les a fait mourir comme des animaux nuisibles, vous ne comprenez pas que c'est le plus grand malheur du monde, la terre devrait pleurer, l'eau devrait pleurer, et vous aussi, et même ce carnivore qui vend les gens et leurs os, vous vous lavez et vous riez, et je suis seul à avoir du chagrin, ce n'est pas possible, mes Rêves sont faux, mes yeux sont troués, rien ne me comprend, y a plus de Walya, y a plus de Woorady...

Le petit Noir tremble de toute la surface de son corps." (p175, 176) 

"Quand Tridarir revit la scène des caisses dans l'eau, tout ce qui vit et remue sous sa peau, ses muscles, son estomac, son coeur, grésille et se racornit. Il a envie de pleurer, de se faire mal, de mourir : il a été incapable de défendre ses morts." (p 190)

Ce livre m'est arrivé entre les mains par un pur hasard, je ne suis pas près de l'oublier. Je le conseille toutefois à des lecteurs avertis, à partir de la Première ou de la Terminale.

Je conseille ce livre à ceux qui commencent la lecture ou à ceux qui n'aiment pas lire. Ce livre est facile à comprendre et n'est pas long.
J'ai bien aimé l'histoire mais elle est plutôt, à mon avis, pour les 7/8 ans.
Les illustrations sont de Jérôme Brasseur, en voici un exemple :





Et voici la présentation du livre sur le site de Philippe Barbeau :

CARTON ROUGE OU MORT SUBITE 

Roman policier autour du football en collaboration avec Roger JUDENNE

Heure noire- RAGEOT- mars 2004 - 4 éditions

Traduit en chinois (Editions Zheijiang Juveniles)

CM2 à 5ème – peut être abordé dès le CM1 avec l’aide de l’enseignant

Didier FLE - mars 2007 - Atelier de lecture - lecture de français langue étrangère avec livre-CD d'accompagnement. - Adolescents niveau A2

www.cascadelesite.com

Découvrez les originaux de Jérôme Brasseur qui illustraient les deux éditions Cascade Policier

Jouez avec les illustrations de l'édition chinoise