Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
18 octobre 2014 6 18 /10 /octobre /2014 11:28

Nom et Prénom de l’auteur: Guy de Maupassant.

le-horla.jpg

Titre du recueil: Le Horla ; Contes du jour et de la nuit

 

Édition: Booking international

 

 

Collection: Maxi poche

Titres des nouvelles que contient ce recueil:

Dans la section des Contes du jour et de la nuit: Le crime au Père Boniface, Rose, Le père ,L’Aveu, La Parure, Le Bonheur, Le Vieux, Un Lâche, L’Ivrogne, Une vendetta, Coco, La Main, Le Gueux, Un parricide, Le Petit, La Roche aux guillemots, Tombouctou, Histoire vraie, Adieu, Souvenir, La  confession.

 

Dans la section sur Le Horla : Le Horla, Amour, Le trou, Sauvée, Clochette, Le marquis de Fumerol, Le signe, Le diable, Les rois, Au bois, Une famille, Joseph, L'auberge, Le vagabond

Abécédaire des mots clés de ce recueil avec citations et numéro de pages de ces citations :

A. Aboyant «Il s'est mis à courir en aboyant et il a disparu dans la forêt.»

B. Bretonne «La vue de la petite Bretonne qui faisait son humble ménage éveillait en elle des regrets désolée et des rêves éperdus.»

C. Campagnarde «Je m'habillai bien vite et je partis, voulant passer la journée dans les bois, à respirer les feuilles ; car je suis d'origine campagnarde, ayant été élevé dans l'herbe et sous les arbres.

D. Désastre «Elle attendit tout le jour, dans le même état d'effarement devant cet affreux désastre.»

E. Épouvanté «Il compromit toute la fin de son existence, risqua sa signature sans s

 

avoir même s'il pourrait y faire honneur et, épouvanté par les angoisses de l'avenir, par la noire misère qui allait s'abattre sur lui, par la perspective de toutes les privations physiques et de toutes les tortures morales, il alla chercher la rivière nouvelle, en déposant sur le comptoir du marchand trente-six mille francs.»

F. Forestier «Mme Forestier»

G. Pas trouvé

Héroïquement «Elle prit son parti d'ailleurs tout d'un coup héroïquement.»

I. îles «Après avoir passé entre deux îles.»

J. Jeune « La jeune femme, tout à coup, se tournant vers moi, et changeant de ton avec une très singulière rapidité, prononça... »

K. Pas trouvé

 L. Lentement « Et je me mis à marcher lentement, sous les feuilles nouvelles, buvant cet air savoureux que parfument les bougeons et les sèves»

M. Ménage «C'était assurément un ménage de petits bourgeois parisiens»

N. Nécessiteux « Mme Loisel connut la vie horrible des nécessiteux»

O. Obtenir «Il fallait chaque mois payer des billets, en renouveler d'autres, obtenir du temps»

P. Pauvreté « Il lui jeta sur les épaules les vêtements qu'il avait apportés pour la sortie, modestes vêtements de la vie ordinaire, dont la pauvreté jurait avec l'élégance de la toilette de bal»

Q. Pas trouvé

R. Redouter « Elle n'ouvrit pas l’Écrin, ce que redoutait son amie» pages 56

S. Substitution « Si elle s'était aperçue de la substitution, qu'aurait elle pensé? Qu'aurait elle dit? N

e l'aurait-elle pas prise pour une voleuse?» pages56

T. Toilette « Il lui jeta sur les épaules les vêtements qu'il avait apportés pour la sortie, modestes vêtements de la vie ordinaire, dont la pauvreté jurait avec l'élégance de la toilette de bal» pages54

U. Usure «Au bout de dix ans, ils avaient tout restitué, tout avec le taux de l'usure,et l’accumulation des intérêts superposé» pages 57

V. Voleuse « Ne l'aurait-elle pas prise pour une voleuse?» pages 57

W. X. Y.Z.Pas trouvés

Romane G.  4B                                                                                                                   16/10/2014                                                                

Partager cet article
Repost0
16 octobre 2014 4 16 /10 /octobre /2014 16:54

 

Nom, prénom de l’auteur :  (de) Maupassant  Guy

Titre du recueil : Contes et nouvelleshttp://www.editions-hatier.fr/sites/default/files/livres/imagecouv_380510.jpg

Édition : classiques Hatier

 Collection : Classiques Hatier

dirigée par Hélène Potelet et Georges Décote

 

Contes et nouvelles :

                        1 - Pierrot  (Contes de la bécasse)
                        2 - Aux champs  (Contes de la bécasse)
                        3 - Le papa de Simon  (La maison Tellier)
                        4 - Farce normande  (Contes de la bécasse)
                        5 - La parure  (Contes du jour et de la nuit)
                        6 - Mademoiselle Cocotte  (Clair de lune)
                        7 - La dot  (Toine)
                        8 - La rempailleuse  (Contes de la bécasse)
                        9 - Première neige.

 

   
Abécédaire Contes et nouvelles

 

A.  accoutumé « Quand il sera bien accoutumé à la maison, on le laissera libre. Il trouvera à manger en rôdant par le pays,» Page 14, lignes 62 à 63, Pierrot 

B.  braves  « Mes braves gens, je viens vous trouver parce que je voudrais bien … je voudrais bien emmener avec moi votre… votre petit garçon.» Page 24, lignes 62 à 64, Aux champs

C.  corromperie « Les parents, chaque mois, allaient toucher leurs cent vingt francs chez le notaire ; et ils étaient fâchés avec leurs voisins parce que la mère Tuvache les agonisait d'ignominies, répétant sans cesse de porte en porte qu'il fallait être dénaturé pour vendre son enfant, que c'était une horreur, une saleté, une corromperie.»  Pages 27- 28, lignes 144 à 150, Aux champs

Dot « Et puis, il ne faut rien oublier, préviens ton père de tenir ta dot toute prête ; je l'emporterai, avec nous et je paierai par la même occasion maître Papillon.» Page 89, lignes de 44 à 46, La dot'

E.  Écrin « Ce n'est pas moi, madame, qui ai vendu cette rivière ; j'ai dû seulement fournir l'écrin.» Page 68, lignes 216-217 La Parure

F. flasque « L'animal s'enfuit un peu plus loin avec un grand ballottement de ses mamelles flasques ; mais il revint aussitôt que l'homme eut tourné le dos.» Page 78, lignes 33 à 36 Mademoiselle Cocotte

G. gueux « Sa femme, aussi exaspérée que lui, répétait : Cette gueuse ! Cette gueuse ! Cette gueuse ! ....» Page 107, lignes 193 à 194, La rempailleuse

H.  haillonneux « Toute petite, elle errait, haillonneuse, vermineuse, sordide..» Page 102, lignes 66 à 67 La rempailleuse

I. Inébranlable « Simon ne répondit rien ; et, inébranlable dans sa foi, il les défiait de l'œil, prêt à se laisser martyriser plutôt que de fuir devant eux. »  Page 43, lignes 215 à 218,  Le papa de Simon

J. Joue « Une rougeur cuisante couvrit les joues de la jeune femme, et, meurtrie jusqu'au fond de sa chair, elle embrassa son enfant avec violence pendant que les larmes rapides lui coulaient sur la figure.»  Page 42, lignes  188 à 191, Le papa de Simon

K. kirsch « On me fit asseoir ; on m'offrit un kirsch, que j'acceptai ; et je commençai mon discours d'une voix émue, persuadé qu'ils allaient pleurer. »  Page 106, lignes 185 à 187, La Rempailleuse

L. Lugubre « Elle les regardait, chaque soir, le cœur serré, toute pénétrée par la lugubre mélancolie de la nuit tombant sur les terres désertes.» Page 116, lignes 108 à 110, Première neige

M. Mouvement  « Je t'assure qu'on gèle, mon ami, tu ne t'en aperçois pas, parce que tu es toujours en mouvement, mais on gèle.»  Page 118, lignes 142 à 143, Première neige

N. Niant « Oui, j'vous le r'proche, que vous n'êtes que des niants. » Page 30, ligne 208, Aux champs.

O. Opiniâtre « Sa main droite, qui tient la lettre, retombe lentement sur ses genoux, tandis qu'elle porte à sa bouche sa main gauche comme pour calmer la toux opiniâtre qui lui déchire la poitrine» Page 123, lignes 300 à 303, Première neige

 P. Parcimonieuse  « Elle faisait, après réflexion, mille objections, terrifiée par l'image d'une jatte pleine de pâtée ; car elle était de cette race parcimonieuse de dames campagnardes qui porte toujours des centimes dans leur poche pour faire l'aumône ostensiblement aux pauvres des chemins, et donner aux quêtes du dimanche .» Page 13,  lignes 36 à 41, Pierrot

Q, Quin « Madame Lefèvre déclara qu’elle voulait bien nourrir un « Quin »  mais qu'elle n'en achèterait pas..» Page 13,  lignes 49 à 50, Pierrot

R. Roquet « Madame Lefèvre trouva fort beau ce Roquet immonde, qui ne coûtait rien.» Page 14,  lignes 56 à 57, Pierrot

S. Sous « Des dames lui ayant donné quelques sous, elle les garda soigneusement.» Page  103,  lignes 87 à 88, La rempailleuse

T. Tison « Nous ne sommes pas des Parisiens, sacrebleu ! Pour vivre dans les tisons. Page  118,  lignes 146 à 148, Première neige

U. Usuriers « Il fit des billets, prit des engagements ruineux, eut affaire aux usuriers, à toutes les races de prêteurs.» Pages 68-69, lignes 232 à 234  La Parure

V. Vaugirard « Nous sommes  à Vaugirard, parbleu, voilà vingt fois que je le crie. »

 Page 94, lignes 152 à 153, La dot

W. Wagon « Ils se précipitèrent dans un wagon  où se trouvaient deux vieilles dames. » page 90, lignes 64 à 65 La dot

X. XIXème Siècle « Noces en Normandie (1888), peinture. » Page 53, Farce normande

Y. Yeux  «Tous les ans elle revenait ; passait devant lui sans oser le saluer et sans qu'il daignât même tourner les yeux vers elle. » page 105, lignes 145 à 146, La rempailleuse

Z. Zigzag « Cela lui rappela un joujou fait avec d'étroites planchettes de bois clouées en zigzag les unes sur les autres, qui, par un mouvement semblable, conduisaient l'exercice de petits soldats piqués dessus. »  Page 40 lignes 142 à 145, Le papa de Simon.

Mon avis :

Ce livre est très intéressant, très prenant,  l'auteur porte au XIX ème siècle, un certain regard sur les femmes qui ne sont pas considérées. Il prouve encore que l'argent peut corrompre facilement la société et permettre de tout acheter même les sentiments.

Certains êtres humains, les plus aisés, sont souvent mal mal intentionnés même envers leurs proches, ils rendent la vie impossible aux autres. L'avarice ne mène à rien, sauf à empoisonner la vie d'autrui. Les plus pauvres s'en sortent plus honnêtement...!

Le papa de Simon est exemplaire, c'est l'histoire qui m’a parue la plus humaine.

En conclusion : La vie est peut-être plus juste vis à vis des femmes et épouses aujourd'hui, mais on retrouve encore souvent ces problèmes. L'argent reste toujours source tabou et de pouvoir... !

Loana R.4ème B                                                                                             Le 12/10/2014

feuilles

Nom puis prénom de l’auteur : Guy De Maupassant

Titre du recueil : Contes et Nouvelleshttp://img.livraddict.com/covers/91/91966/couv14695964.jpg

Edition : Larousse

           Collection : Nouveaux Classiques Larousse

Titres des nouvelles que contient ce recueil : 1 .Petit Soldat 2 .Mademoiselle Perle 3 .Alexandre 4 .Deux Amis  5 .Le Père Milon  6. la mère sauvage 7 .Sur l’eau 8 .La Peur 9 .L’orphelin 10 .L’Auberge    11 .La Nuit 12 .Apparition 13 .Lui ? 14 .Qui sait ?

Abécédaire :

A .apaiser « J’allais tenter encore de les apaiser» page 71 ligne 171

B .brave « Mais cela n’a lieu quand on est brave» page 67 ligne 36

C .craintes  « Las d’assister à ces craintes imbéciles »page 71 ligne 165

D .dune « Je traversais les grandes dunes au sud de Ouargla» page 68 ligne 62

E .épouvantés « les Arabe, épouvantés se regardaient ; et l’un dit, en sa langue :  « la mort est sur nous.»page 69 ligne 87

F .fichtre «fichtre ! je vous réponds bien que j’ai eu peur moi. »

G. gravir «il faut gravir ces lames de cendre d’or, redescendre, gravir encore, gravir sans cesse, sans repos et sans ombre. » page  68 ligne 72

H. Heureusement « Heureusement que nous avons été recueillis» page 67 ligne 14

I. immobile « et nous demeurâmes immobiles» page 68 ligne 80

J. Judas « une sorte de judas» page 70 ligne 160

K.

L. lieue « à deux cents lieues de tout village français »page 69 ligne 97

M. moire « et striées comme de la moire» page 68 ligne 70

N. nuit « les nuits sont claires et vides de légendes» page 68 ligne 55

O. ouragan «au milieu d’un ouragan» page 68 ligne 66

P. peur «permettez-moi de m’expliquer ! la peur « page 67 ligne 31

Q. quelque « quelque part, près de nous» page 69 ligne 83

R. remarquez « remarquez bien ceci « page 68 ligne 55

S. spasme « un spasme affreux « page 67 ligne 34

T. trempé «trempés dans le courage « page 67 ligne 22

U.

V. voleur «J’ai été laissé pour mort par des voleurs « page 67 ligne 48

W./ X.

Y. yeux « levait les yeux et murmurait» page 67 ligne 126

Z.

Mon avis sur ce livre : J’ai trouvé ce livre compliqué. Dans La Peur, l’histoire se passe sur un bateau. Le commandant raconte sa peur. Un grand homme dit que ce n’est pas ça la vraie peur. Puis il raconte à son tour ses peurs à lui.

L. Dylan, 4ème B                                                                                                            16/10/2014

Partager cet article
Repost0
16 octobre 2014 4 16 /10 /octobre /2014 10:41

Auteur : ZOLA Emile001966070

Titre de recueil : NANTAS

Editions : NATHAN

Collections : Collège

Titre des nouvelles que contient ce recueil : NANTAS / NAÏS MICOULIN

 

Abécédaire des mots clés que contient ce recueil avec citations et n° de page de ces citations :

A : page 80 Il faut connaître Aix, la tranquillité de ses rues où l’herbe pousse, le sommeil qui endort la ville entière, pour comprendre quelle existence vide y mènent les étudiants.

 

B : page 84   « Quinze jour plus tard, la famille Rostand partait pour la Blancarde. »

 

C : page 78   « Il avait acheté à vil prix un hôtel superbe, rue du collège. »

 

D : page 22    «  Le baron Danvilliers était dans le salon qui lui servait de cabinet  ( …) »

 

E : page 77 « La grande affaire était de savoir s’il avait à l’Estaque, le coin du littoral où les Rostand possédaient leur propriété, la Blancarde, que les Micoulin cultivaient. »

 

F : page 78 « N’ayez pas peur, monsieur Frédéric, répondait Naïs. Vous pouvez venir. »

 

G : page 21 « Le père ignore tout, la grossesse n’est encore que peu avancée (…). »

 

H : page 17 « Le soleil se couchait derrière les grand arbres de l’hôtel Danvilliers, (…) »

 

I : page 14 « Il se serait enfui vingt fois, si son devoir de fils ne l’avait cloué à Marseille, près de son père   tombé d’un échafaudage et devenu impotent. »

 

J : page 44 : « Et, aujourd'hui, continua la jeune femme, voilà qu'il veut que je l'aime... »

 

K : je n’ai pas trouvé

 

L : page 44 : « Le baron se tourna vers Nantas, qui, livide, reculait. » 

 

M : page 53 : «  Elle eut d'abord l'idée de se vendre à la femme, après s'être vendue au mari. »

 

N : page 52 : «  Dès lors, Nantas se tourmenta moins. »

 

O : PAGE 60: «  Puis, il appela successivement plusieurs employés, pour leur donner des ordres. »

P : page 62: « Au loin, Paris commençait son labeur de ville géante »

Q : page 56: « Il savait qu'il serait vivement attaqué à la Chambre, et il lui fallait préparer une quantité considérable de documents »

 

R : page 52: « Je la vois triste depuis quelques semaines, et j'ai songé à vous, pour obtenir des renseignements. »

S : page 52 : « Il lui promit de la récompenser de ses services »

T : page 61 : « Le revolver était sur la table boiteuse, à portée de sa main »

U : page 19 : « Il n'y a, dans tout ceci, que le vif désir de vous être utile »
V : page 24 : « Mais il ne put continuer, l'émotion l'étranglait ; il craignait de céder à quelque violence. »
W : je n’ai pas trouvé

X :  je n’ai pas trouvé

Y : page 51 : « On ne devinait ses luttes qu'à ses yeux plus profonds, cerclés de noir, et où brûlait une flamme intense. »

Z : page: première couverture, auteur de la nouvelle :  « ZOLA »

 

Mon avis sur ce livre :

J’ai trouvé le livre intéressant car il nous apprend  que la volonté peut faire beaucoup de choses mais pas tout. Le vocabulaire n’est pas trop difficile à comprendre car il est du XIXe siècle ce qui n’est pas très vieux. Malgré cela certains mots qui mont posé une difficulté.

 

D B.  Jacques   4B                                                                           Mercredi 15 Octobre 2014

Partager cet article
Repost0
16 octobre 2014 4 16 /10 /octobre /2014 10:14

Nom puis prénom de l’auteur : DUMAS Alexandre 8990009_4022316.jpg

Titre de la nouvelle : Les frères corses

Edition : Nathan

Collection : carrés classiques collège

ABECEDAIRE :

A. avocat « Je compris alors qu’il fût parti pour Paris dans l’intention de se faire recevoir avocat. » Page 24

B. Bastia « Allez sans crainte d’Ajaccio à Bastia,… » Page 16

C. Corse « La Corse est un département français ; mais la Corse est encore loin d’être la France. » Page 16

D. duel  « Mais attendez au moins l’issue du duel pour envoyer cette lettre. » Page 147

E. Emilie « Mais entre donc, ma chère Emilie, disait M. de Château-Renaud ; tu ne te démasqueras pas si tu veux. » Page 104

F. fusil « A propos, ajouta-t-il en se retournant vers moi et en rejetant sur son épaule son fusil qu’il venait d’armer, à vous l’honneur. » Page 61

G. Giordano « C’est convenu ; maintenant, monsieur, c’est nous qui avons apporté les armes, continua le baron Giordano, c’est à vous de les charger » Page 129

H. hospitalité « Mais demandai-je, n’y a-t-il pas d’inconvénient à ce que j’aille demander l’hospitalité à une femme ? » Page 18

I. île « Je suis une espèce de production de l’île,… » Page 28

J. jumeaux « Ne savez-vous point que nous sommes jumeaux ? » Page 36

K.

L. Lucien « Lucien ne m’avait pas trompé. » Page 32

M. maquis « Aussi avais-je pris un guide de peur de m’égarer dans les maquis. » Page 17

N. Napoléon « Ce poignard a été donné à un Napoléon de Franchi par Sampiero lui-même. » Page 31

O. Orlandi « Enfin, les gestes d’Orlandi devinrent moins fréquents et plus énergiques ; sa parole elle-même sembla s’alanguir ; sur une dernière observation, il baissa la tête ; puis enfin, au bout d’un instant, tendit la main au jeune homme. » Page 60

P. pistolet « Il n’a jamais touché à un fusil ni à un pistolet. » Page 63

Q.

R. rixe « Et combien d’existences ont payé pour cette rixe ? » Page 41

S. Sollacaro « Ce jour-là, j’allais de Sartène à Sollacaro. »

T. terreur « On ne peut se faire une idée du sentiment de terreur involontaire avec lequel je regardais ce jeune homme,… » Page 150

U.

V. vendetta « C’était la première fois que je voyais ces fortifications domestiques ; mais aussi il faut dire que la province de Sartène est la terre classique de la vendetta. » Page 18 (la  vendetta est un règlement de  compte entre deux familles.)

W. /X./ Y.

Z. Zama «  Et le jeune homme leva les yeux au ciel comme dû le faire Hannibal à la bataille de Zama. » Page 39 (Le général carthaginois Hannibal perdit, à Zama, la deuxième guerre punique contre Rome.)

Mon avis : J’ai trouvé le livre  instructif car il nous apprenait les mœurs et la vie habituelle des corses au XIXème  siècle et tragique car l’un des frères jumeaux meurt. Le narrateur raconte à la 1ere personne c’est donc un narrateur intérieur ; son point de vue est personnel et donc subjectif.

B. Ronan   4B                                                                                                      15/10/201  

Partager cet article
Repost0
16 octobre 2014 4 16 /10 /octobre /2014 09:44

Nom et prénom de l’auteur : Gustave Flaubert000821868.jpg

Titre du recueil : Un cœur simple

Collection : Etonnants classiques

Edition : GF Flammarion

Ce livre ne contient que cette nouvelle : Un cœur simple

Abécédaire :

  1. Anthropophages « Elles représentaient différentes scènes du monde, des anthropophages coiffés de plumes… » Page 34, un cœur simple.
  2. Bédouins  « un singe enlevant une demoiselle, des Bédouins dans le désert… » Page 34, un cœur simple.
  3. Capeline « Devant l’auberge elle questionna une bourgeoise en capeline de veuve… » Page 32, un cœur simple.
  4. Dressoir « Un dressoir en chêne supportait toutes sortes d’ustensiles… » Page 38, un cœur simple.
  5. Estampes « Pour instruire les enfants d’une manière agréable, il leur fit cadeau d’une géographie en estampes. Page 34, un cœur simple.
  6. Futaille  « Paul montait dans la grange, attrapait des oiseaux, faisait des ricochets sur la mare, ou tapait avec un bâton les grosses futailles qui résonnaient comme des tambours ». Page  35, un cœur simple.
  7. Gazette « Il avait lu ce renseignement dans une gazette ».Page 55, un cœur simple.
  8. Houseaux « C’était Liébard, le fermier de Toucques,  petit, rouge, obèse, portant une veste grise et des houseaux armés d’éperons. Page 33, un cœur simple.
  9. Instances « Elle s’échappait la nuit, et, parvenue au rendez-vous, Théodore la torturait avec ses inquiétudes et ses instances ». Page 31, un cœur simple.
  10. Jalousies « L’éblouissante clarté du dehors plaquait des barres de lumière entre les lames des jalousies ». Page 41, un cœur simple.
  11. Kyrielle « Mme Aubain étudia ses comptes, et ne tarda pas à connaitre la kyrielle de ses noirceurs… » page 80, un cœur simple.
  12. Louvoyer « Dès qu’elles avaient dépassé les balises, elles commençaient à louvoyer ». page 42, un cœur simple.
  13. Misaine « Leurs voiles descendaient aux deux tiers des mats ; et, la misaine gonflée comme un ballon,… » page 42, un cœur simple.
  14. Nippes « Il apportait ses nippes à raccommoder… » page 51, un cœur simple.
  15. Ostensoir « C’était les postillons saluant l’ostensoir ».Page 87, un cœur simple.
  16. Postillon « En voyant cette femme qui ne se dérangeait pas, le conducteur se dressa par-dessus la capote, et le postillon criait aussi… »page 74, un cœur simple.
  17. /
  18. Rouet « Félicité, qui tournait son rouet dans la cuisine ».Page 65, un cœur simple.
  19. Sarclait « Mme Aubain , assise, travaillait à son ouvrage de couture ; Virginie près d’elle tressait des joncs ; Félicité sarclait des fleurs de lavande ; Paul , qui s’ennuyait, voulait partir ».Page 41, un cœur simple.
  20. Tapissière « Enfin, un jour, une vieille tapissière s’arrêta devant la porte ; et il en descendit une religieuse qui venait chercher Mademoiselle ».Page 49, un cœur simple.
  21. Ursuline d’Honfleur « … elle résolut de la mettre en pension chez les Ursulines d’Honfleur ».Page 49, un cœur simple.
  22. Vérificateur « … et y montrait de si hautes facultés qu’un vérificateur lui avait offert sa fille, en lui promettant sa protection ».Page 79, un cœur simple.

 

Adeline H 4B                                                                                                                  15/04/2014

Partager cet article
Repost0
16 octobre 2014 4 16 /10 /octobre /2014 08:32

Titre  du  recueil : Nouvelles réalistes et fantastiquesnouvelles-didier.jpg

Collection : Fil d’Ariane

Édition  : Didier

Titres  des  nouvelles  que  contient  ce recueil :

Les nouvelle réalistes : Le petit fût de Guy de Maupassant, Matéo Falcone de Prosper Mérimée

Les nouvelles fantastiques : Le pied de la momie de Théophie Gautier, Le masque de la mort rouge de Edgar Allan Poe, Véra de Villiers de L’Isle-Adam

A gée “Âgée de soixante-douze ans, elle était sèche, ridée, courbée, mais infatigable comme une jeune fille.” Page 7, Le petit fût

Bric-à-brac «Le magazine de mon marchand de bric-à-brac était un véritable capharnaüm. » Page 23, Le pied de le momie

Chicot “ Chicot insistait désappointé.” Page 8, le petit fût

Dominateur «  Tous les pharaons étaient là, Chéops, Cherphrenères, Psammetichus, Sésastris Amenoteph ; tous les noirs dominateurs des pyramides et des syringes ; sur une estrade plus élevée. » Page 32, le pied de la momie

Enfin “ Enfin, comme il insistait, elle énonça ses prétentions”  Page 7, Le petit fût

Falcone “ Tu es le fils de Matéo falcone.”Page 13, Mateo Falcone

Gamba “ Il se nommait Tiodoro Gamba : c’était un homme actif, fort redouté des bandits dont il avait déjà traqué plusieurs.” Page 14, Matheo Falcone

Hermonthis “ Ha ! ha ! vous voulez le pied de la princesse Hermonthis, dit le marchand avec un ricanement étrange,[…] » Page 25, Le pied de la momie

Intrépide “ Mais le prince Prospero était heureux et intrepide,[…] » Page 35, Le masque de la mort rouge

Jamais “Mais jamais peste ne fut si fatale, si horrible. » Page 35, le masque de la mort rouge

Kriss “voilà un kriss malais dont la lame nodule comme une flamme;[…] » Page 24, Le pied de la momie

Litanie “ –Mon père, je sais encore l’Ave Maria et la litanie que m’a apprise.”Page 21, Mateo Falcone

Magot “ Une armure damasquinée de Milan faisait miroiter dans un coin le ventre rubané de la cuirasse; des amours et des nymphes de biscuit, des magots […] » Page 25, le pied de la momie 

Nécropole “L’Arabe qui a forcé votre cercueil royal dans le puits souterrain de le nécropole de Thèbes […] » Page 30, Le pied de la momie

Opale “ Et l’opale de ce collier sibérien, qui aimait aussi le beau sien  de Véra […] » Page 46, Véra

Pot-de-vin “ Et la mère Magloire exigea dix écus de pot-de-vin.” Page 7, Le petit fût

Q   /

Rotatoire “ Cinq Louis […]dit le marchand en hochant la tête en imprimant à ses prunelles un mouvement rotatoire. » Page 26, le pied de la momie

Syringes “ Alors ils s’établit […] , il y a une trentaines de siècles dans les syringes du pays de Ser […] »            Page 29, Le pied de la momie

Travestissements “ Il avait, […] qui avait commandé le style des travestissements. » Page 37, Le masque de la mort rouge

Usurier “Le marchand […] surveillant mes coudes avec l’attention inquiète de l’antiquaire et de l’usurier.” Page 24, Le pied de la momie

Véra “ Véra” titre page 41, Véra

Witziliputzili “ J’hésitais entre un dragon de porcelaine […] le Dieu Witziliputzili, […] »  Page 25, Le pied de la momie

X  /

Yard “ Au bout d’un espace de vingt à trente yards » Page 36, Le masque de la mort rouge

Z /

Mon  avis  sur  le  livre:

Je n’ai pas beaucoup aimé les nouvelles réaliste car je n’aime pas les histoires policières ou avec un meurtre.

Pour les nouvelles fantastiques j’ai bien aimé «  Le pied de la momie «  car j’aime bien les histoires historiques et les pharaons. J’ai bien aimé aussi «  Le masque de la mort rouge »  parce qu’il y a du suspense.

Solenn C.4B                                                                                                                           15/10/14

Partager cet article
Repost0
15 octobre 2014 3 15 /10 /octobre /2014 22:12

Lord Arthur Savile est un jeune noble dont la vie s'écoule paisiblement, jusqu'au jour où, lors d'une soirée chez son amie, Lady Windermere, il rencontre un homme fort étrange, M. Podgers, le chiromancien de Lady Windermere. Celui-ci lui prédit, en lisant dans les lignes de sa main, qu'il va commettre un meurtre.

Lord Arthur décide alors de prendre la situation en main. Il décide d'empoisonner

9782210755734FS.gif

sa cousine maternelle au second degré, Lady Clémentina. Mais sa tentative échoue lamentablement ; la femme, en effet, était assez âgée et également malade. Elle meurt donc de sa maladie.

Lord Arthur décide donc d'assassiner le doyen de Chichester grâce à une bombe. Mais pour la seconde fois, sa tentative échoue.

Ne sachant plus que faire, Lord Arthur se met à désespérer. Un jour, il croise M. Podgers  qui regarde tristement le fleuve de la Tamise. Tout à coup, il décide de pousser M. Podgers et celui-ci se noie.

Voilà donc le crime commis... Jamais personne ne se doutera que Lord Arthur est le meurtrier.

Celui-ci reprend donc une vie paisible avec sa femme et ses enfants.

 

WILDE Oscar

Le Crime de Lord Arthur Savile

Magnard

Classiques & contemporains

 

A. Arthur Savile « Ma chère Sybil, s'écria Lord Arthur, marions-nous dès demain ! » Page 67, Le Crime de Lord Arthur Savile

B. Belgrave Square « Prenant sans hâte le chemin qui le ramenait chez lui, dans Belgrave Square. » Page 30, Le Crime de Lord Arthur Savile

C. Chiromancien « Où est mon chiromancien ? » Page 11, Le Crime de Lord Arthur Savile

D. Doyen de Chichester « En vérité, la pendule est destinée au Doyen de Chichester. » Page 54,  Le Crime de Lord Arthur Savile

 E. Échec « Un sentiment affreux d'échec s'empara de lui. » Page 64, Le Crime de Lord Arthur Savile

F. Femmes « Deux femmes aux joues fardées*, moquèrent de lui à son passage. » Page 28, Le Crime de Lord Arthur Savile

*Fardées : très maquillées

G. Gladys « Votre... quoi, Gladys ! S'écria la duchesse, avec un sursaut involontaire. » Page 11, Le Crime de Lord Arthur Savile

H. Herr Winckelkopf « Herr Winckelkopf haussa les épaules et sortit de la pièce, pour revenir au bout de quelques minutes avec un petit pâté rond de dynamite. » Page 55, Le Crime de Lord Arthur Savile

I. Idée « Une idée lumineuse lui traversa l'esprit comme un éclair. » Page 64, Le Crime de Lord Arthur Savile

J. Juste « Juste ciel ! se dit la duchesse. C'est donc bien une espèce de chiropracteur. Quelle horreur ! » Page 11, Le Crime de Lord Arthur Savile

K. Koloff « Rien de ce que put faire Lady Windermere ne put inciter M. De Koloff, l'ambassadeur de Russie, simplement à se déganter. » Page 17, Le Crime de Lord Arthur Savile

L. Lady Windermere « C'était la dernière réception de Lady Windermere avant Pâques, et Bentick House était encore plus encombrée que d'habitude par la foule des invités. » Page 9,  Le Crime de Lord Arthur Savile

M. Meurtre « Il avait pleinement conscience de n'avoir pas le droit de se marier tant qu'il n'aurait pas commis le meurtre. » Page 34, Le Crime de Lord Arthur Savile

N. Nigaud « Bien sûr que je ne l'oublierai pas, petit nigaud ! » Page 43, Le Crime de Lord Arthur Savile

O. Oreille « L'assassinat ! Voilà ce qu'y avait vu le chiromancien. L'assassinat ! La nuit elle-même paraissait le savoir, et il semblait que le vent désolé le hurlât à son oreille. » Page 27, Le Crime de Lord Arthur Savile

P. Podgers « Mais en voyant la main de Lord Arthur, M. Podgers pâlit bizarrement et ne dit rien. » Page 19, Le Crime de Lord Arthur Savile

Q. Quelques « Quelques années plus tard, alors qu'ils avaient deux beaux enfants, Lady  Windermere descendit chez eux à Alton Priory, vieille demeure délicieuse qui avait été le cadeau de mariage du duc à son fils. » Page 68, Le Crime de Lord Arthur Savile

R. Rouvaloff « Le comte Rouvaloff était censé écrire une vie de Pierre Le Grand et être venu en Angleterre afin d'étudier les documents relatifs au séjour de ce tsar dans ce pays en qualité de charpentier de bateaux ; mais on le soupçonnait en général d'être un agent nihiliste*. Page 51, Le Crime de Lord Arthur Savile

*Nihiliste : Ici, anarchiste

 S. Sybil « Sybil lui fit promettre de ne plus jamais laisser aucun obstacle s'interposer entre eux, et le mariage fut fixé au 7 juin. » Page 47, Le Crime de Lord Arthur Savile

T. Tamise « En un instant, il saisit M. Podgers par les jambes et le précipita dans la Tamise. » Page 64, Le Crime de Lord Arthur Savile

U. Usurper* « Ses cheveux étaient d'or pur – non pas de cette pâle couleur de paille qui usurpe* à notre époque le beau nom d'or, mais d'un or pareil à celui qui se tisse en rayons de soleil. » Page 10, Le Crime de Lord Arthur Savile

*Usurpe : vole

V. Venir « Six ministres, membres du Cabinet, y étaient venus au sortir de l'audience du speaker*. » Page 9, Le Crime de Lord Arthur Savile

*Speaker : Président de la Chambre des communes au Parlement britannique

W. West Moon Street « Deux fois, il se rendit chez le chiromancien, dans West Moon Street, mais il ne put se résoudre à appuyer sur le bouton de la sonnette. » Page 65, Le Crime de Lord Arthur Savile

X. Je n'ai pas trouvé de mot commençant par la lettre X dans le livre

Y. Scotland Yard « Si c'est pour la police ou pour qui que ce soit qui touche à Scotland Yard, je regrette vivement, mais je ne puis rien pour votre service. » Page 54, Le Crime de Lord Arthur Savile

Z. Je n'ai pas trouvé de mot commençant par la lettre Z dans le livre

 

J'ai trouvé ce livre enrichissant et instructif car on apprend beaucoup de choses sur Londres, la chiromancie, des nouveaux mots …

Je l'ai trouvé également drôle car les comportements de certains personnages prête à rire, tant ils sont grotesques.

Ce livre est passionnant parce qu'il y a des retournements de situations.

Il est intéressant car il parle de crime, de meurtre et j'aime bien les récits de ce genre.

 

Guillaume M, 4ème B –   le mercredi 15 octobre 2014

*************************************

Lord Arthur Savile est un jeune noble dont la vie s'écoule paisiblement, jusqu'au jour où, lors d'une soirée chez son amie, Lady Windermere, il rencontre un homme fort étrange, M. Podgers, le chiromancien de Lady Windermere. Celui-ci lui prédit, en lisant dans les lignes de sa main, qu'il va commettre un meurtre.

Lord Arthur décide alors de prendre la situation en main. Il décide d'empoisonner sa cousine maternelle au second degré, Lady Clémentina. Mais sa tentative échoue lamentablement ; la femme, en effet, était assez âgée et également malade. Elle meurt donc de sa maladie.

Lord Arthur décide donc d'assassiner le doyen de Chichester grâce à une bombe. Mais pour la seconde fois, sa tentative échoue.

Ne sachant plus que faire, Lord Arthur se met à désespérer. Un jour, il croise M. Podgers  qui regarde tristement le fleuve de la Tamise. Tout à coup, il décide de pousser M. Podgers et celui-ci se noie.

Voilà donc le crime commis... Jamais personne ne se doutera que Lord Arthur est le meurtrier.

Celui-ci reprend donc une vie paisible avec sa femme et ses enfants.

Sarah, 4D, septembre 2015

 

Partager cet article
Repost0
15 octobre 2014 3 15 /10 /octobre /2014 20:52

 - Auteur : Prosper Mérimée

 - Titre : Mateo Falcone

 - Collection : Nouveaux Classiques Larousse

 -Nouvelles du livre : Mateo Falcone,  L’Enlèvement de la Redoute  et Tamango 

 

Alphabétaire :  http://img.livraddict.com/covers/25/25306/couv35761330.jpg

 

A. Automne : Un certain jour d’automne.  (page 21) M.F.

B. Berger : Le maquis était la patrie des bergers Corses.  (page 19) M.F.
C. Corse : Quand j’étais en Corse en 18.  (page 20) M.F.

D. Diable : Que le diable te confonde.  (page 24) M.F.
E. Embarrassé : Gamba paraissait évidemment embarrassé. (page 25) M.F.
F. Fortunato : Mateo eut un fils ; Fortunato.  (page 21) M.F.
G. Gianetto : Moi, je suis Gianetto Sanpiero.  (page 22) M.F.
H. Homme : Comme un homme accablé.  (page 32) M.F.

I. Indiquer : Il indiqua du pouce le tas de foin. (page 28) M.F.

J. Justice : Qu’as-tu fait ? Justice.  (page 34) M.F.
K.
L. Lune : Il remarqua la couleur de la lune. (page 43) L.E.R.
M. Militaire : Je connaissais cette superstition militaire. (page 45) L.E.R.
N. Net : Je n’avais presque plus de souvenirs nets.  (page 48) L.E.R.
O. Onze : Onze prisonniers russes étaient avec eux.  (page 48) L.E.R.

P. Pierre : En envoyant de la terre et des pierres.  (page44) L.E.R.
Q. Que : Je n’oublierai jamais ce que je vis.  (page 47) L.E.R.
R. Redoute : L’enlèvement de la Redoute. (page 42) L.E.R.
S. Sénégal : Il n’allait que jusqu’au Sénégal. (page 61) Tamango.
T. Tamango : Tamango.  (page 59) Tamango.

U. Un : Ledoux devint un homme précieux.  (page 60) Tamango.
V. Vite : Le capitaine s’occupa au plus vite d’embarquer sa cargaison.  (page 66) Tamango.
W…. / X...
Y. Yeux : Des flots de larmes coulaient de ses yeux. (page 72) Tamango.
Z….


Avis : J’ai plutôt aimé ce livre.

 

 

PIERRE T. 4.B                                                                                                                16/10/2014   

Partager cet article
Repost0
13 octobre 2014 1 13 /10 /octobre /2014 19:57

http://www.editions-hatier.fr/sites/default/files/styles/hatier_livres_node_view/public/livres/imagecouv_376273.jpg?itok=Pf0eaaz7

Nom et prénom de l'auteur: Guy de Maupassant.

Titre du recueil: La Parure et autres nouvelles à chute.

Édition : Hatier

Collection : Classiques & Cie Collège

Titres du recueil : La Parure; Le Parapluie; Décoré; la question du latin; mademoiselle cocotte

 

A : aimée ''Elle n'avait pas de dot, pas d'espérances, aucun moyen d'être connue, comprise, aimée, épousée par un homme riche et distingué.''(page 12,la parure)

B : battre « Depuis dix ans, l’institution Robineau battait, à tous les concours, le lycée impérial de la ville et tous les collèges des sous-préfectures, et ses succès constants étaient dus, disait-on, à un pion, un simple pion. M, Piquedent, ou plutôt le père Piquedent. » (La question du latin) 

C : croix '' Tout jeune il portait des croix de la Légion d'honneur en zinc [...] et de l'étoile de métal.''(page 35   décoré!)

D : d'une ''Il faut comprendre le génie d'une langue.(page 44, la question du latin)

E : était ''Le cocher était ce François, gars de campagne, un peu lourdaud, bon cœur, niais, facile à duper (page55,Mademoiselle cocotte)

F: Forestier ''Va trouver ton amie Mme Forestier et demande-lui de te prêter des bijoux'' (page 16, la parure)

G: gaité ''le parapluie ne valait rien. En trois mois, il fut hors service, et la gaité devint générale dans le ministère.''(page 25,le parapluie)

H: homme ''La légion d'honneur est vraiment par trop difficile pour un homme qui ne remplit aucune  fonction publique’’ (page37,Décoré)

I: in ''Sicut quercus in solitudine''(page 45,la question du Latin)

J : jeter ''Dix fois il la voulut jeter, et toujours le cœur lui manquait.''(page 60,Mademoiselle cocotte)

K : képi '' Tout jeune il portait des croix de la Légion d'honneur en zinc comme d'autres enfants portent un képi [...]'' (page 35,décoré)

L : Loisel  ''Le jour de la fête approchait, et Mme Loisel semblait triste, inquiète, anxieuse.''(page15, La parure)

M : Mme ''Mme Oreille était économe.''(page 24 , le parapluie)

N : nommer '' Si j'essayais de me faire nommer officier d'Académie.''(page 37,décoré)

O : on '' On ne répond jamais à ces questions-là ! '' (page 51 ,la question du latin)

P : petite ''C'était une petite femme de quarante ans vive, ridée, propre et souvent irritée.''(page24,le parapluie)

P : Phénomène ''Les gens du pays la considérait comme un phénomène ; jamais on n’avait vu une chose pareille.''(page 57,mademoiselle cocotte)

Q : Quoi ''Quoi!...comment!...Ce n'est pas possible! (page 18, la parure)

R : rond '' Un trou rond, grand comme un centime, lui apparut au milieu du parapluie'' (page 25-26,le parapluie)

S : Sacrement ''M. Sacrement n'avait, depuis son enfance, qu'une idée en tête, être décoré '' (page 35,décoré)

T: tout '' Il me parle de vous tout le temps des leçons.'' (Page 49, la question du latin)

U : un '' Elle était enflammée d'amour d'un bout à l'autre de l'année.''(Page 57, Mademoiselle cocotte)

V : valser '' Tous les attachés du cabinet voulaient valser avec elle.''(page 17, la parure)

W : (je n'ai pas trouvé)

X : (je n'ai pas trouvé)

Y : y '' Mettez-y  ce que vous avez de meilleur'' (page 34 , le parapluie)

Z : zinc '' Tout jeune il portait des croix de la Légion d'honneur en zinc [...]’’ (page 35, décoré)

 

Mon avis : ''J'ai bien aimé ce livre car je lis beaucoup les romans/nouvelles qui datent environ du XIXe siècle.

 

L. Victorine 4B                                                                                                         13 octobre 2014   

Partager cet article
Repost0
12 octobre 2014 7 12 /10 /octobre /2014 14:09

Auteur : Guy de Maupassant
Édition : Flammarion3100440607_1_3_srmXF9au.jpg
Collection : Étonnants- Classiques

Titre du recueil : La Parure et autres scènes de la vie parisienne
Titres des nouvelles que le recueil contient : La parure, Un lâche, Le rendez-vous, Le masque, Les Tombales

Abécédaire :
A / La parure page 23   Aimé : «  Elle n’avait pas de dot, pas d’espérances, pas de moyens d’être connue, comprise, aimée, épousée par un homme riche et distingué. »
B / La parure page 23   Breton : « La vue de la petite Bretonne qui faisait son humble ménage réveillait en elle des regrets désolés et des rêves éperdus.
C/ Un lâche page 37    Comme : « Orphelin et maître d’une fortune suffisante, il faisait figure, comme on dit.
D/ Un lâche page 39  Duel : « Une seule idée planait dans son esprit «  un duel » sans que cette idée éveillât en lui une émotion quelconque. »
E/ Le rendez-vous page 47  Elle : «  Alors elle sortit, prévint le valet de chambre qu’elle serait rentrée dans une heure au plus tard- un mensonge-, descendit l’escalier et s’aventura dans la rue, à pied. »
F/ Le rendez-vous page 48  Figure : « Elle allait doucement, distraite par tout ce quelle rencontrait, par les figures et les boutiques, ralentissant le pas de plus en plus et si peu désireuse d’arriver qu’elle cherchait aux devantures des prétextes pour s’arrêter. »
G/ Le Masque page 57 Gens :  « Et les habitués du lieu s’en venaient aussi des quatre coins de Paris, gens de toutes les classes qui aimaient le gros plaisir tapageur, un peu crapuleux, frotté de débauche. »
H/ Le Masque page 60-61 Homme : « Il entrouvrit la carapace et y trouva une vieille figure d’homme, pâle, maigre et usée.
I/ Les Tombales page 69  Ils : « Ils se réunissaient ainsi tous les mois, en souvenir de leur jeunesse, et, après avoir dîné ils causaient jusqu’à deux heures du matin.
J/ Les Tombales page 70   J’ : « Le soleil était beau, et l’air tiède ; j’allumais un cigare et je m’en allai tout bêtement sur le boulevard extérieur.
K/ ?
L/ La parure page 25  L’ : « Au lieu d’être ravie comme l’espérait son mari elle jeta l’invitation avec dépit.
M/ La parure page 26 M’: « Cela m’ennuie de ne pas avoir un bijou, pas une pierre, rien à mettre sur moi. »
O/ Un lâche  page 37 On : «  On savait qu’il tirait bien l’épée et encore mieux le pistolet. »
P/  Un lâche  page 37 Plus : «  Il vivait heureux, tranquille, dans le moral le plus complet. »
Q/  Le rendez-vous page 48 Quelque : «  Ralentissant le pas de plus en plus et si peu désireuse d’arriver qu’elle cherchait aux devantures quelques prétextes pour s’arrêter. »
R/ Le rendez-vous page 49 Raison : «  Parce qu’elle en avait pris l’habitude,  et quelle n’avait aucune raison à donner à ce pauvre Martelet quand il voudrait connaître ce pourquoi ? »
S/ Le masque page 58 Sur : « Il était maigre, vêtu en gommeux, avec un joli masque verni sur visage, un joli masque à moustache blonde frisé que coiffait une perruque à boucles. »
T/ Le masque page 60 Telle : «  Et lui, ivre d’ardeur, gigotait avec une telle frénésie que, soudain, emporté par un élan furieux, il alla se donner tête dans la muraille du public. »
U/ Les Tombales page 69 Un : «  Un des plus gais était Joseph de Bardon, célibataire et vivant la vie parisienne de la façon la plus complète et la plus fantaisiste.
V/ Les Tombales page 69 Vraie : «  doué de beaucoup d’esprit sans grande profondeur, d’un savoir varié sans érudition vraie. »
W/ ? X/ ? Y/ ? Z/ ?

Mon avis sur ce livre : J’ai aimé ce livre car il était plutôt agréable et simple à lire, les nouvelles sont toutes réalistes ce qui nous fait penser que c’est la vie quotidienne alors que toutes les histoires sont plutôt insolites. Les détails sont précis et les histoires sont pleines de suspens et bien racontées et l’auteur raconte et décrit une vie parisienne assez burlesque et stupide.

Lou-Anne S, 4B                                                                                                         12 Octobre 2014

barre separation


MAUPASSANT GUY

La parure et autres scènes de la vie parisienne

Flammarion

Collection étonnants classique

A : antichambres : «    Elle songeait aux antichambres muettes. » page 24

B: billets: « Il fit des billets, prit des engagements ruineux . » page 32

C: calorifère: « Les valets assoupis par la lourde chaleur du calorifère. » page 24

D : dot : « Elle n'avait pas d’espérance, pas de dot. » page 23

E: économe : « Elle réfléchit quelques secondes, établissant ses comptes et songeant aussi à la somme qu'elle pouvait demander sans s'attirer un refus immédiat et une exclamation effarée du commis économe. » page 26

F : fiacre : «  Je vais appeler un fiacre. » page 29

G : gélinotte : « elle songeait aux plats exquis servis en des vaisselles merveilleuses, aux galanteries chuchotées et écoutées avec un sourire de sphinx, tout en mangeant la chaire rose d'une truite ou des ailes de gélinotte. » page 24

H : humiliant : «  Il n'y a rien de plus humiliant que d'avoir l'air pauvre au milieu de femmes riches. » page 25

I : Ils : « Ils descendaient vers la Seine désespérés, grelottants. » page 26

J : journaux : «  Il se rendit à la préfecture de police aux journaux pour faire promettre une récompense. » page 31

L : Loisel : «  Madame Loisel connut une vie horrible des nécessiteux. » page 33

M : ministère : «  Et elle se laissa marier avec un petit commis du ministère de l'instruction publique. » page 23

N : nécessiteux : « Madame Loisel connut une vie horrible des nécessiteux. » page 33

O : odieux : «  les odieuses besognes de la cuisine. » page 33

P : parure: «  Elle essayait les parures devant la glace. » page 27

Q : que : «  Que tu es bête ! » page 27

R : rendre : «  Tu aurais dû me la rendre plus tôt car je pouvais en avoir besoin. » page 32

S : substitution : «  Si elle s'était aperçue de la substitution, qu'aurait-elle pensé ? » page 32

T : travaux : «  Elle connut les gros travaux du ménage. » page 33

U : usuriers : «  Il eut à faire aux usuriers. » page 31

V : voiture : « Ils ne trouvèrent pas de voitures. » page 29

Victor, 4B                                                                                                 15 Octobre 2014

Partager cet article
Repost0

Présentation

  • : LIRELIRE
  • : Ce blog est destiné à recevoir et à diffuser nos avis de lecteurs à propos des livres choisis (élire) et lus (lire).
  • Contact

licence et trace carbone

Lirelire   Josiane Bicrel est mis à disposition selon les termes de la licence creativecommons by-nc-sa/4.0

Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les mêmes Conditions 

Lirelire est neutre en carbone.

 

Rechercher

Mon profil sur Babelio.com

Classement Alphabétique Des Auteurs

Mon profil sur Babelio.com